Туриста врятували під час спроби пройти стежкою Калалау, складним 22-мильним походом від пляжу Ке'е до пляжу Калалау. Цей 22-мильний похід пропонує єдиний доступ до скелястого узбережжя відомого узбережжя Напалі. 
Узбережжя На-Палі на Кауаї, Гаваї (Фото: Jumping Rocks/Universal Images Group via Getty Images)
Опубліковано 31 жовтня 2025 р. о 14:42
29 жовтня туриста евакуювали повітрям з важкопрохідної та віддаленої стежки Калалау на Гаваях після того, як він «не зміг вийти на вулицю через швидко погіршення інфекції, очевидно, від укусу павука», – написала пожежна служба Кауаї (KFD) у прес-релізі.
Турист, 57-річний місцевий житель Кауаї, вижив у цьому випробуванні.
Стежка Калалау — це складний 22-мильний похід туди й назад від пляжу Ке'е до пляжу Калалау, який пропонує єдиний доступ до скелястого узбережжя відомого узбережжя Напалі. Цей регіон, що характеризується смарагдовими скелями, величними водоспадами та вражаюче пишними долинами, є важкодоступним, а подолання ним ще складніше.
У KFD повідомили, що департамент отримав текстове повідомлення на номер 911 від туриста, який повідомив про поширення інфекції від укусу павука. У нього була лихоманка та слабкість, і його не можна було безпечно евакуювати.
Пожежна станція Ліху'е відреагувала одразу після отримання текстового повідомлення о 9:45 ранку. Рятувальники евакуювали туриста зі стежки Калалау, яка розташована на північній стороні острова, на поле для софтболу, розташоване у Ваймеа, на південній половині острова. Рятувальники, які прибули на пляж Калалау, повідомили, що турист міг ходити, але «відчував видиме нездужання».
Після медичного огляду туриста було доставлено до місцевої лікарні для надання подальшої медичної допомоги.
Меган Райт, співробітник відділу зв'язків з громадськістю офісу мера, повідомила Outside, що пожежна служба Кауаї провела рятувальну операцію та надала першу медичну допомогу, перш ніж передати пацієнта до служби American Medical Response для подальшого лікування. Стан пацієнта наразі невідомий.
Хоча на Гавайських островах мешкає багато видів павуків, є два види, які можуть бути особливо небезпечними для людини: бура вдова та південна чорна вдова, повідомляє Департамент охорони здоров'я Гаваїв.
«Хоча укуси павуків трапляються рідко, вони трапляються. Ризик бути укушеним зростає, якщо ви живете в районах, де є безлад і сміття, або якщо їхнє середовище існування порушене. Павуки-вдови віддають перевагу теплому клімату та темним, сухим місцям», – пише департамент на своєму вебсайті.
Коли павука кусає південна чорна вдова, отрута цього павука атакує нервові закінчення в м’язах, що може викликати сильний біль і м’язові судоми в місці укусу, які потім можуть поширитися по всьому тілу. Однак, як пише Cleveland Clinic, кусати можуть лише самки — самці занадто малі.
Названі так через їхнє забарвлення, менш агресивні павуки-бурі вдови вважаються Центром дослідження інвазивних видів у Каліфорнії другорядними порівняно з чорною вдовою. Вважається, що це тому, що бура вдова не здатна впорскувати стільки ж отрути, скільки її більший родич.
Коричневі вдови та сміливі стрибучі павуки, розмір яких становить лише півдюйма, також мають болючі укуси, які можуть викликати почервоніння, набряк та утворення пухирів.
У разі укусу павука, Департамент охорони здоров'я Гаваїв радить туристам зберігати спокій та, якщо можливо, ідентифікувати павука. Укуси слід промити водою з милом, а прохолодні компреси можуть допомогти зменшити набряк. Якщо інфекція не зникає, зверніться до свого лікаря.